ABOUT THIS BLOG!

The ins and outs of translation between Spanish and English – in both directions – and of translation in general; curiosities and puzzles of these two languages, and of language more broadly; and patterns of change and influence within and between cultures: these are the concerns of your editor, Pablo J. Davis, PhD, CT, in this blog.

Your own comments, insights, and experiences are most welcome here! … whether you’re a translator, interpreter, writer, a practitioner of some related occupation – or simply, and just as importantly, someone who uses, and cares about, language and culture.

Los tejes y manejes de la traducción entre las lenguas española e inglesa – en ambos sentidos – y de la traducción en general; curiosidades y desafíos de esas lenguas, y del lenguaje en el sentido más amplio; y pautas de cambio e influencia en y entre las culturas: son éstas las inquietudes de su editor, Pablo J. Davis, PhD, en este blog.

Invitamos a los lectores a compartir sus propios comentarios, ideas y experiencias… sea usted traductor, intérprete, escritor o dedicado a algún otro oficio afín, o simplemente, alguien que usa y a quien le importan el lenguaje y la cultura.

One Response to ABOUT THIS BLOG!

  1. cristina says:

    Muchas Felicidades Pablo, la verdad que estoy orgullosa por tu incondicional e importante trabajo de alzar la voz de la comunidad, tus respuestas a la prensa hace unos anos atras no la olvido , cuando hablaron de diversidad y no nombraban a la comunidad Hispana,y ahora esta presentacion en un importante Museo de Memphis “Pink Palace” Congratulation!!!!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: